En los cuentos de Traficantes En de belleza desfilan una serie de personajes en busca de la felicidad tanto fuera como dentro de la isla. Cada uno de ellos trafica con sus mundos interiores, sus esperanzas, angustias y desencantos. Aman la belleza, la transforman, la desmitifican y la reinventan una y otra vez: los lectores somos espectadores de estos hechizos. A la ma- nera de un lente que enfoca con detenimiento la cotidianidad de cada uno de ellos, Zoé Valdés diseña con unas pocas pinceladas, con humor corrosivo y mirada atenta, los contornos de estos seres tan distintos entre sí, y sin embargo, unidos por la misma incapacidad para hallar la ansiada felicidad.

El negro santero Dupont; Femelle, la joven bella de finos modales; el joven estudiante de piano que llega a París en busca de la fama: todos parecen tener el mismo destino adverso y cruel, marcado para siempre.