“Pasaje al acto” es una expresión de uso tan común que ya no se sabe demasiado bien de qué se trata –salvo que es un gesto a la vez violento y reprobado. ¿Violento para quién? ¿Reprobado por quién? Retomamos aquí el problema con mayor detalle considerando varios casos cuyo foco incandescente se reconoce que fue un pasaje al acto: la acción yihadista, la de Louis Althusser asesino de Hélène Rytmann, y la de Claire Lannes, heroína de La amante inglesa, cuya figura fue concebida por Marguerite Duras tomando sus observaciones de una crónica policial. Más inesperada parecerá sin duda la incidencia del “pasaje al acto esclarecido” en el corazón mismo de la experiencia analítica, especialmente en su comienzo y en su fin.