La escritura de este diario es para la protagonista una manera de subsistir a la pérdida, a los espacios vacíos, que dejó aquella división que separó a la familia en dos: ella sola en Argentina, sus padres y su hermana en Israel. 'Medio m² de coexistencia' es ese diario como si se tratara de una habitación que la resguarda.