«En el umbral del lenguaje» o «exterior al lenguaje» , así se dice en ciertos lugares psi a propósito del autismo. Desde Leo Kanner es la clave de la construcción de una nueva figura de la locura, esta certeza no cuestionada funda con el mismo gesto un saber y un poder inéditos en la economía biopolítica, la de la «función psi» (Michel Foucault). La autora se mantiene más acá de esta doxa, con una pregunta urgente y decisiva; ¿a esta Autistic Psychopathy, al cuadro clínico, debe contribuir el psicoanálisis?
Los estudios aquí reunidos problematizan la cuestión del autismo y de las lenguas, preliminares a un tratamiento del «autismo» en el campo freudiano; y, como conjetura, sitúan el “fenómeno autismo” contemporáneo en una cientifización del lenguaje (estructuralismo), de la psicología (conductismo) y desde los comienzos de la informática, en la prevalencia de la comunicación sobre la palabra.
El «autismo» se concibe entonces como uno de los síntomas de estas mutaciones o rupturas de la civilización. Apartado del diagnóstico neuro-psicopatológico y de los tratamientos protocolares asociados, el niño llamado autista, sus padres, podrán ser escuchados de otra manera.