Etienne, Guillaume y Dominique son niños de 5, 13 y 14 años. Los tres sufren trastornos psíquicos y tienen algo en común: han sido separados de uno de sus progenitores. Vacilan entonces entre incorporar el polo ausente o rechazarlo. Es el drama de la situación triangular que se ha roto. El fin de la psicoterapia consiste en lograr que el niño acepte la realidad y resuelva el problema edípico. Nicole Fabre, discípula de Robert Desoille, aplica la técnica del ensueño dirigido a sus pequeños pacientes con las naturales modificaciones que impone su extensión a este nuevo campo y nos la revela en el drama mismo de la cura. La relación terapéutica permite la expresión de los contenidos simbólicos y recoge las fantasías paralizantes y estereotipadas para ponerlas en movimiento a través de la comunicación; así obtiene un lenguaje dirigido y compartido, signo y camino de la socialización que ahora es posible alcanzar.