En esta nueva edicion presentamos una version cuidadosamente revisada y corregida de la primera traduccion (de 1986) y restituimos el titulo original que Hirschman quiso dar a su obra. Tambien recuperamos el prologo "inedito en castellano" que Robert H. Frank escribio con motivo del vigesimo aniversario de la publicacion del libro e incluimos uno nuevo para el publico hispanohablante a cargo de Santiago Gerchunoff.