"Este libro que presentamos con enorme satisfacción a los lectores de lengua española fue publicado originalmente en el Brasil, en 1995. Su objetivo central fue problematizar, polemizar y contestar a las tesis que defendían el fin de la centralidad del trabajo en el mundo capitalista contemporáneo." Esta segunda edición en español se presenta después de siete ediciones publicadas en el Brasil, dos en Venezuela, una en la Argentina, una en Colombia y una en Italia, y luego de constatar su positiva receptividad en varios países, a través de reseñas en Francia (Actuel Marx), Inglaterra (Capital & Class), Italia (Marxismo Oggi e Liberazione), entre otros.